+++Salida+++
El frio era
casi insufrible, entre las calles de Leipzig,
Alemania.
Era una noche
tan fría y solitaria, quizás eso es lo
que le había impulsado a salir de su
casa, o tal vez fueron sus palabras…esas malditas palabras…
Una sonrisa
triste apareció en su rostro y sus ojos azules se cristalizaron, pestaño un par de veces para que esa terrible sensación
se esfumara de él, pero era casi imposible de momento.
Ya no quería llorar,
ya no deseaba derramar una lágrima más, pero sobre todo no quería llorar por
ella, no lo soportaba, lo destrozaba. Últimamente
a pesar de que deseaba con todo su ser estar a su lado, los dos terminaban por
arruinarlo.
Es por eso
que silencio era lo mejor de vez en cuando, era mejor solo mantener sellados los labios y que el tiempo dicte lo
que debe de ser…
No era tan
tonto y cree que ella también lo ha de suponer, es difícil aceptar cuando
simplemente ya nada es lo que es y debe ser.
Ambos piensa
lo mismo, el amor no es fácil , esta llenado de sacrificios y sobretodo dolor ,
los momentos de felicidad era totalmente proporcionales a cuanto disfruten del
otro, y cuanto crean que vale la pena, pero si llegase al cuestionar esto aunque
sea una vez, el significado era claro, no se podía volver atrás.
En aquel momento que todo era perfecto, no porque eran personas diferentes, si no porque
creían que tendrían un final diferente, que su historia no era la relatada ya
tantas veces, y quizás ese simple pensamiento aunque suene tan utópico y ficticio, fue real,
al menos en ese entonces.
-Ah… Yo no
puedo con esto- metió sus manos en aquellos enormes bolsillos de su saco, tomo
un cigarrillo, lo prendió y se lo llevo a los labios, era un vicio que sabía que ella le iba a
disgustar, pero ¿importaba? No, no lo sabía, ella también le pasaba lo mismo,
no era como algo que deba preguntarle.
Además saco
de su bolsillo su i-pad , y busco entre la lista de reproducción, cerró los
ojos y presiono play, mientras deslizaba
el aparatito a su lugar. Comenzó a sonar aquella letra, y él se encontró maldiciéndose
a sí mismo y es que su mente era tan cruel entre todas las canciones que tiene
almacenadas, tenía que escoger esa…
|
One OK Rock - Pierce
|
|
|
Here
with you now I'm good, still miss you
I don't know what I can do, we can't be true |
aquí contigo ahora
estoy bien,
aun sigo extrañándote no se que puedo hacer, no puede ser verdad |
Sus cejas se
juntaron en el centro, en un gesto de frustración notable, al sentirse
identificado con aquella lirica, incluso cuando se veían pasaba eso, era como
añoranza o algo de una magnitud indescriptible, que no podía ponerle nombre
pero si reconocía que solo dolía.
Camino con más
rapidez, llego a un pequeño parque, se sentó en una de las bancas y suspiro conteniéndose. Coloco su cabeza
entre sus manos y solo escucho.
|
Mitasareru koto naku futari no kyori
Chijimatte iku tabi setsunai
Afure
dashita omoi tsunoru da ke de
Uh It's hard for me to say |
la distancia entre
nosotros no siempre funciona
mis lagrimas reducen los momentos de dolor esas emociones desbordantes solo se hacen más fuertes es difícil para mi decir |
Dicen que
solo los amores fuertes sobreviven al estar separados, el siente que haberle dejado sola fue su peor
error, si el solo lo hubiera sabido mas antes, no hubiera sido capaz de irse,
aunque eso significaba perder algunas cosas que eran valiosas, pero no más que
ella, y aunque suene estúpido decirlo y siquiera pensarlo él lo hubiera hecho.
Lagrimas y mas lagrimas, habían jurado no llorar y ser
fuertes si una situación similar les llegaba
a ocurrir, pero no lo puede ya controlar la angustia, tristeza, el dolor, el
enojo todo mezclado e incapaz de salir
de su garganta con las palabras correcta, puede sentirse desbastado pero un tenía
algo de orgullo, que solo aparecía cuando estaba solo, no frente a ella, es que
era incapaz de dañarle, lo juraron no lastimarse no dañarse… y lo cumplirían…
|
'Cuz
we, we can see how it's gonna end
But I got my love for you Moshimo konomama kimi wo wasureru koto ga de ki tara Nante omoeba omou hodo ni Kimi wo wasureru koto nante boku ni wa de ki ru hazu mo nakute We always wish tonight could last forever I can be your side |
porque nosotros,
podemos ver cómo está por terminar pero yo tengo mi amor por ti no puedo seguir así tendré que olvidarte mientras mas pienso en algo como eso, se que no es posible que yo llegue a olvidarte siempre deseamos que esta noche durara para siempre puedo estar a tu lado |
-
Are, eres muy lindo , seguro encontraras a alguien que te ame, quien no
lo haría, te volverás alguien increíble,
yo ya estoy tan orgullosa de ti- eso es lo que había oído luego de una
pelea, no lo negaba él no era una persona fácil de llevar, a veces no entendía casi
nada, y otras entendían las cosas demasiado bien, nunca fue perfecto, ni
intento jamás serlo, pero era ella quien le había hecho desear, algo que para él
en el pasado, estaba casi seguro que jamás le iba pasar, ella le hizo querer
ser mejor persona y luchar por lo que se había resignado.
Su pequeña novia era su cable a tierra.
-
Dime
Hana- suspiro y casi se quiebra al final- esa persona no puedes ser tu acaso,
no quiero escuchar a nadie más en esto no me importa a cuantas personas conozca
después de ti, ni me importa cuánto me vallan a amar, porque yo te amo a ti,
que tiene de complicado entenderlo, me
alegra que estés orgullosa de mi p…pero- no lo soporto comenzó a sollozar con más
fuerza- si tan perfecto soy para ti … porque no me podría quedar a tu lado, sabes comienzo a pensar que eres tu quien ya
no se imagina junto a mi.- levanto el rostro y miro al cielo, si así lo pudiera
pronunciar, pensó-pero no puedo- teme la respuesta, y le produce la necesidad
de escapar, le asusta que pase el tiempo y que ella se dé cuenta que realmente
ya no lo quiere, y por eso intenta por
todos medios no aferrarse , pero es inútil, el la ama, aunque le enferme admitirlo-
eres una tonta, sabes que no voy a poder dejar de amarte ni aunque quiera, y
dices estupideces como esa, a veces quisiera poder hacerlo solo para que
sientas el terrible miedo que padezco, al siquiera pensar que te pierdo, esto
no es justo…-se mordió el labio, ya cansado, era lo mismo siempre pasaba de el
llorar desconsoladamente, a enojarse y frustrarse- pero no puedo, me desarmo al
hablarte…. Esto es una porquería.- paso su mano derecha despeinando su cabello y
sonrió al pensar que se debía ver como un desastre- Doy pena, maldición…
|
I
shouldn't be in your heart
Either the time we have spent And I want you to know what the truth is But sometimes it makes me feel so sick Oh no I just can't say to you , No I won't |
¿Alguna vez podre
volver a amar?
¿podrías ayudarme a llamar a la felicidad en el fondo de mi corazón? si, siempre deseamos que esta noche durara para siempre puedo estar a tu lado. |
Amar, Amarse,
Amor…
Esas palabras estaba fuera de su diccionario y
eran totalmente refutables, las experiencias de la vida le había demostrado,
que las personas no sabían que era esa palabra y hablaban tan a la ligera, y ni
siquiera respetan al menos la pequeña confianza que se les concede no por
sentir amor, si no por respetar, si con semejante ejemplos que había visto y
vivido le dejaron sin ganas de buscar
alguien en realidad, había asumido que para él no existía esa clase de persona
todo era un bonito sueño, pero no la realidad, hasta que paso…
La conoció a
su tierna, dulce y maravillosa Hana, esa la chica más hermosa,además de
inteligente….
Ella era tan fantástica…
Fue tan paciente con él, le hizo conocer que
era sentirse feliz, si bien algunas de sus malas y egoístas costumbres salían a
flote de vez en cuando, bueno muy seguido, ella solamente sabia como hacer que
se volviera a enfocar en lo que importaba.
|
'Cuz we, we can see how it's
going to end
But I got my love for you Moshimo konomama kimi wo wasurete shi mattara Nidoto ai suru koto mo nai kana Boku wa hontouni sore de kokoro kara shiawase to ieru kana Yes, we always wish tonight could last forever I can be your side |
Porque nosotros,
podemos ver cómo está por terminar pero yo tengo mi amor por ti no puedo seguir así tendré que olvidarte mientras mas pienso en algo como eso, se que no es posible que yo llegue a olvidarte siempre deseamos que esta noche durara para siempre puedo estar a tu lado. |
Así fue como
el volvió a creer en aquellos sueños, porque sentía que por una vez lo habían recompensado
con un gran tesoro.
Es gracias a
todo eso que le desconcierta tanto que hayan llegado a este punto, que le
atemoriza que no tenga retorno….
Una pequeña vibración
le hizo retornar y dirigir su mano al bolsillo, se dio con su celular, y en la
pantalla se iluminaba el nombre de quien deseaba comunicarse con el…
-Hanabi-
pronuncio, mientras pestañaba, no sabiendo que hacer exactamente, sorbió por la
nariz, se acomodo bien sobre la superficie de su no tan cómodo asiento y
contesto- Hi…- su voz salió suave.
-Are, que haces?- le pregunto aquella voz
suave.
- nada salí a
caminar un momento- le dijo la verdad, no tenía ganas ya de inventarse una escusa.
- Pero con ese frio, y tu allí fuera- le dijo como no
comprendiendo- estas abrigado?
Se miro a sí
mismo, y noto que no lo estaba lo suficiente, la verdad recién lo podía sentir.
-
Bueno…-dudo
en contestar- si…- sus palabras salieron dudosas.
-
Usotsuki(*)- le contestaron.
-
Oye
no es así…- le respondió enojado superficialmente no le gustaba que le dijeran así.
-
Está bien, pero no sigas allí, te vas
a enfermar.
-
No
me importa- eso era cierto.
-
A mi si, así que camina- le semi ordeno y él se rio de ello.
-
Ok
ya voy para allá-le otorgo seguridad y comenzó a emprender el camino de
regreso.
-
Ok llámame en cuanto llegues- le dijo y el creyó que la llamada ya
había terminado.
-
Está
bien.
-
Are?- lo llamo
-
Si?
-
Ai
shiteru.- su sonrisa
no pudo ser más grande al oírle.
-
Me too. Ich
liebe dich honey. In ten minutes I´m calling you. Küss.
La llamada
acabo. Y se quedo pensando cómo iba a terminar todo esto, solo esperaba tener
una respuesta pronto si no terminaría enloqueciendo.
Owari/ The End
By Koneko Sasuki Akira
© Death Jocker
Notas:
Usotsuki: mentiroso (Japonés)
Ai shiteru: Te amo, en su forma seria solo se lo utiliza cuando realmente es seguro (Japonés)
Me too.: Yo también-Ingles
Ich liebe dich : Te
amo/ Alemán
honey. : Miel, forma cariñosa de dirigirse
a alguien. También traducido como cariño - Ingles
In ten minutes I´m calling you.: En diez minutos, yo te estaré llamando
Küss: Beso./ Alemán
Cancion:

Comentarios
Publicar un comentario